Oho! Dokumentti saksalaisesta kielitieteilijästä on toteutettu animaationa

Jaa artikkeliTilaa Seura
© Yle Kuvapalvelu
Animaation taustoina on käytetty todellisia tapahtumapaikkoja.

Georg Sauerwein (1831–1904) oli saksalainen papin poika, josta tuli kielitieteilijä, runoilija ja pienten vähemmistökansojen ja heidän kieltensä puolustaja aikana, jolloin niitä ei Saksan keisarikunnassa arvostettu.

Kuollessaan omaksumassaan kotimaassaan Norjassa Sauerwein osasi 75 kieltä, myös suomea.

Georg Sauerwein oli vakaumuksellinen fasifisti

Anne Magnussenin ja Pawel Debskin dokumentti kertoo Sauerweinista ja etenkin hänen ystävyydestään entisen oppilaansa, Wiedin prinsessan ja myöhemmin Romanian kuningattaren Elisabethin kanssa.

Elokuva on toteutettu animaationa, jossa taustoina on käytetty todellisia tapahtumapaikkoja.

Animaatio on jäykähköä, mutta omalla tavallaan viehättävää. Keskittymällä vain tiettyihin asioihin Sauerweinin elämässä se kuitenkin antaa kohteestaan hieman kapean kuvan.

Sauerwein oli mukana paljon enemmässä. Hän oli muun muassa vakaumuksellinen pasifisti tuolloin varsin nationalistisessa ja militaristisessa Saksassa.

The Man Who Knew 75 Languages, pe 23.2. klo 18.30 Teema & Fem

X