Vaietut venäläisjuuret – Pirkko Mannola ei tunne isoisänsä Alexanderin suvun tarinaa: ”Se osa sukuhistoriasta pyyhittiin pois”

Pirkko Mannolan sukujuuret ovat Venäjällä. Itänaapuriin viittaava historia pyyhittiin kuitenkin olemattomiin.

Jaa artikkeliLähetä vinkki

Pirkko Mannolalle ei koskaan kerrottu äidinisänsä suvun historiasta.

Pirkko Mannolan sukujuuret ovat Venäjällä. Itänaapuriin viittaava historia pyyhittiin kuitenkin olemattomiin.
(Päivitetty: )
Teksti:
Pirjo Kemppinen

Ryssä on ryssä, vaikka voissa paistettaisiin. Niin sanottiin silloin, kun näyttelijä ja laulaja Pirkko Mannola, 83, oli lapsi. Useimpien aikalaistensa tavoin hänet kasvatettiin ryssävihaan, uskomaan, että venäläiset ovat Suomen perivihollisia.

Näin siitä huolimatta, että Pirkon sukujuuret ovat myös Venäjällä.

”Se osa sukuhistoriasta pyyhittiin pois”, Pirkko Mannola sanoo.

Äidin nimi vaihtui, kun hänet kastettiin uudelleen

Pirkko Mannolan äidinisä oli Alexander Nikiforow, Valko-Venäjällä syntynyt lahjakas viulisti, jolla oli oma jazzorkesteri. Suomessa hänet muistetaan musiikkikauppa R.E. Westerlundin johtajana.

Pirkko ei tiedä tarkasti, milloin ja miksi Nikiforowit päätyivät Suomeen. Hän muistelee kuulleensa, että tsaarin halutessa venäläistää Suomea joku suvun jäsenistä sijoitettiin kirjuriksi Suomenlinnaan.

”Suvun historiasta ei koskaan kerrottu minulle”, Pirkko sanoo.

Isoisä solmi avioliiton Pohjanmaalta kotoisin olevan, äidinkielenään ruotsia puhuneen Annan kanssa. Isoisä puhui venäjää ostaessaan musiikkikauppaan instrumentteja Venäjältä, mutta lapsilleen hän ei sitä opettanut. Heistä, Pirkon äidistäkin, kasvatettiin ruotsinkielisiä.

”Se on sääli. Jos äiti olisi oppinut venäjää, taito olisi siirtynyt automaattisesti myös minulle”, Pirkko sanoo.

Yhteys Venäjään haluttiin pyyhkiä olemattomiin. Isoisä vaihtoi jopa uskontonsa ortodoksisuudesta luterilaisuuteen.

”Äiti sai kasteessa etunimen Marfa. Kun isoisä vaihtoi uskontoa, äiti kastettiin uudelleen ja hänestä tuli Maj.”

Pirkko on miettinyt, että olisi kenties halunnut mieluummin kasvaa ortodoksisuuteen.

”Se on uskontona paljon myönteisempi kuin luterilaisuus, missä aina teet syntiä. Ortodoksisen kirkon traditiot ovat lisäksi ihania.”

Pirkko ymmärtää kuitenkin isoisän ajatustapaa. Itsenäistymisen jälkeen alkaneen sisällissodan aikana venäläisyys saattoi koitua kohtaloksi.

”Joku Nikoforow teloitettiin järven jäällä.”

Lue myös: Tuhkimotarina toi kaiken valmiina – Pirkko Mannola: ”Elämääni on tavallaan ohjattu ulkopäin” 

Näyttelijävieraan piti ilmoittautua puhelinkioskissa päivittäin

Pirkko Mannola on nähnyt, ettei elämä ole ollut mutkatonta kaikille synnyinmaassaankaan eläneille venäläisille.

Vuonna 1972 sai ensi-iltansa suomalais-neuvostoliittolainen draama Viaporin kapina. Kun elokuvaa kuvattiin Suomessa, siinä näytellyt Pirkon puoliso Åke Lindman kutsui neuvostoliittolaisen kollegansa Boris Galkinin vieraaksi perheen kesämökille Korppoon saaristoon.

”Kolmen päivän vierailua varten piti saada ’miljoona lupaa’”, Pirkko kuvaa.

Pirkko Mannola ja Åke Lindman

Pirkko Mannola ja Åke Lindman tuoreena avioparina vuonna 1969. © Mauno Hämämäläinen/Otavamedia

Ilmeisesti Galkinin mahdollista loikkausyritystä estettiin ennakolta niin, ettei hän saanut ottaa mukaan matkatavaroita.

”Hän tuli suurin piirtein viikkolehti kainalossaan. Todennäköisesti hän ui ja nukkui kolme päivää samoilla kalsareilla.”

Lisäksi Åken piti viedä vieraansa joka päivä mantereelle puhelinkioskiin, jotta tämä pystyi ilmoittautumaan ja vakuuttamaan olevansa edelleen sallitulla vierailulla.

Pirkon muistiin on jäänyt myös kysymys, jonka Galkin esitti saatuaan virvelillä hauen.

”Onko totta, että saan pitää tämän eikä sitä jaeta”, Pirkko kertoo vieraan ihmetelleen.

Kun Viaporin kapina valmistui, Pirkko ja Åke kutsuttiin Moskovan filmijuhlille. He odottivat tapaavansa siellä myös Boris Galkinin, mutta miehestä ei näkynyt vilaustakaan.

”Hän ei ollut uskaltanut tulla tapaamaan meitä. Kun junamme oli lähdössä, hän juoksi paikalle ja ojensi minulle itkien lahjaksi halvan hajuveden.”

Lue myös: Pirkko Mannola on kiitollinen, että hänen lapsenlapsensa saavat erilaisen kasvatuksen kuin hän aikanaan

X